日本語学習と教育を支援する革新的なAIツール
機能
分野
NIHONGO-AIのblogの翻訳と原文をバラバラに読んでない？——2言語を並べて一文ずつ比べられる
書いた一文を入力するだけ——助詞の間違いや不自然な表現をAIが即修正
「この文、結局何が言いたいの？」——文の骨格をツリー図で見える化
「この単語、品詞は何？活用形は？」——入力するだけで即座に解析
「JLPTで言うと何級の文法？」——教育文法の視点で品詞・活用・レベルを判定
「頭が固い」は本当に頭の話？——言葉の多義性や比喩をAIが解きほぐす
「このセリフ、どんな人が言いそう？」——話し方から人物像を8項目チャートで分析
「その一言、本当はどういう意味？」——日本語の本音と建前をAIが解説
同じ意味を保ちながら、文法の難易度を自在に調整——N1の文をN4レベルに、N4の文をN1レベルに変換
「友達に言うならOK、でも上司にこれは…」——場面と相手に合わせてAIが言い換え
「母語では丁寧なのに日本語だと失礼」——そんな失敗パターンの教材をAIが作成
「母語の感覚で話したら失礼に…」——文化ギャップを体験しながら練習できるロールプレイ
「敬語は合ってるのに、なぜか怒られた」——表現の『場面ズレ』をAIが診断
手書きの答案やノートを写真で撮るだけ——AIが文字を読み取り、誤字まで判定
書いた文章全体の流れをチェック——「つながりが悪い」をAIが具体的に指摘
「会話全体を通して自然に話せてる？」——対話ログの自然さを総合評価
「この文章、学習者に難しすぎない？」——テキスト内の語彙・文法のJLPTレベルを判定
「あの言葉、何だっけ…」——曖昧な記憶やイメージから日本語表現を逆引き検索
「ドキドキ」と「ワクワク」の違いは？——オノマトペの感覚をマップで探索
「もったいない」って英語でなんて言う？——直訳できない日本語を文化ごと解説
